- Polip trawieńcowy żołądka (Fundic gland polyp)
- Metaplazja apokrynowa w gruczole piersiowym (Apocrine metaplasia in breast)
- Nużeniec skórny (Demodex)
- Mięśniak gładkokomórkowy trzonu macicy (Leiomyoma of uterus)
- Endometrioza w bliźnie po cięciu cesarskim (Endometriosis)
- Zapalenie żołądka na tle infekcji Helicobacter pylori (Helicobacter gastritis)
- Zwapnienia wewnątrzprzewodowe gruczołu piersiowego (Intraductal calcifications in breast)
- Pęcherzyki nasienne (Seminal vesicles)
- Torbiel tricholemmalna (Tricholemmal cyst)
- Ostre zapalenie wyrostka robaczkowego (Acute appendicitis)
- Przewlekłe zapalenie błony śluzowej trzonu żołądka z metaplazją jelitową (Chronic gastritis with intestinal metaplasia)
- Brodawka łojotokowa (Seborrheic keratosis)
- Znamię melanocytarne skórne (Dermal nevus)
- Torbiel okołojajowodowa (Paratubal cyst)
- Torbiel naskórkowa (Epidermal cyst)
- Melanoza jelita grubego (Melanosis coli)
- Elastoza skóry (Skin elastiosis)
- Tłuszczak (Lipoma)
- Cholesteroloza pęcherzyka żółciowego (Cholesterolosis of gall bladder)
- Śródnabłonkowa neoplazja nabłonka płaskiego szyjki macicy dużego stopnia (High grade squamous intraepithelial lesion, HSIL)
- Gruczolak cewkowy jelita grubego z dysplazją małego stopnia (Tubular adenoma of colon with low grade dysplasia)
- Rak podstawnokomórkowy skóry (Basal cell carcinoma of skin, BCC)
- Ostre zapalenie gruczołu krokowego (Acute prostatitis)
- Uszkodzenie termiczne nabłonka jajowodu (Heat artifact of fallopian tube)
- Zimowiak (Hibernoma)
- Martwica skrzepowa tkanki tłuszczowej (Coagulative necrosis of fat tissue)
- Przewlekłe zapalenie błony śluzowej trzonu żołądka z cechami przyjmowania inhibitorów pompy protonowej (chronic gastritis with effects of proton pump inhibitors, PPI)
- Polip hiperplastyczny jelita grubego (Hyperplastic polyp of colon)
- Naczyniakotłuszczak (Angiolipoma)
- Polip endodermalny (Endometrial polyp)
- Eozynofilowe zapalenie przełyku (Eosinophilic esophagitis)
- Włókniak skóry (Dermatofibroma)
- Włókniakogruczolak piersi (Fibroadenoma of breast)
- Neoplazja komórek zarodkowych in situ (Germ cell neoplasia in situ, GCNIS), dawniej wewnątrzprzewodowa neoplazja komórek zarodkowych (intratubular germ cell neoplasia, IGCN)
- Sarcina ventriculi
- Guzki krwawnicze/ hemoroidy (Hemorrhoids)
- Przerost mięśnia serca (Kardiomyocyte hypetrophy)
- Przytarczyca (Parathyroid gland)
- Rzekomobłoniaste zapalenie jelita grubego (Pseudomembranaceus colitis)
- Żylaki przełyku (Varices of esophagus)
- Metaplazja płaskonabłonkowa błony śluzowej pęcherza moczowego (Squamous cell metaplasia of bladder)
- Brodawczak przełyku (Papilloma of esophagus)
- Liszaj twardzinowy sromu (Lichen sclerosus of vulva)
- Torbiel śluzowa prącia (mucoid cyst of penis)
- Gastropatia reaktywna (reactive/ chemical gastropathy)
- Zawał mięśnia sercowego, 1-3 dzień (Myocardial infarction, 1-3 days)
- Ziarnina zapalna (Granulation tissue)
- Owsica wyrostka robaczkowego (Oxyuriasis)
- Gruczolak żołądka, typ jelitowy (Adenoma of stomach, intestinal type)
- Rozedma płuc (Emphysema)
- Colagenous spherulosis
- Znamię błękitne (Blue nevus)
- Polip szyjki macicy (Endocervical polyp)
- Brodawka podeszwowa/ wirusowa (warth/ verruca plantaris)
- Inwazyjny (naciekający) rak piersi bez specjalnego typu dobrze zróżnicowany (Invasive breast carcinoma of no special type G1 /ductal, NST/)
- Grasica (thymus)
- Śródnabłonkowa neoplazja gruczołu krokowego dużego stopnia (Prostatic intraepithelial neoplasia high grade, PIN HG)
- Siedząca zmiana ząbkowana (Sessile serrated lesion)
- Okołojajowodowe gniazda komórek Waltharda (Walthard cell nest)
- Polipy zapalne nosa (Inflammatory nasal polyps)
- II kategoria cytologiczna wg “The Bethesda System for Reporting Thyroid Cytopathology, Second Edition” – łagodny guzek pęcherzykowy tarczycy (Consistent with benign follicular nodule)
- Rak gruczołowy jelita grubego G2/o niższym stopniu złośliwości histologicznej/ (Adenocarcinoma of the colon low grade)
- Rak urotelialny in situ (urothelial carcinoma in situ, urothelial CIS)
- Torbielakogruczolak śluzowy jajnika (Mucinous cystadenoma of the ovary)
- Zwój nerwowy (ganglion), nerwy oraz ciałko blaszkowate/ Paciniego (Pacinian corpuscule) – wariant normy o okołosterczowej tkance tłuszczowej
- Przewlekłe limfocytarne zapalenie tarczycy (Hashimoto thyroiditis, lymphocytic thyroiditis)
- Poronienie wczesnej ciąży (spontanic abortion)
- Choroba trzewna/ celiakia (celiac sprue)
- Resztki pokarmowe oraz kolonie bakterii w kolonoskopii
- Gruczolistość trzonu macicy (Adenomyosis of uterus)
- Hiperplazja gruczołów i mięśniówki gładkokomórkowej pęcherzyka żółciowego (adenomyomatous hyperplasia of gallbladder)
- Rak jasnokomórkowy nerkowokomórkowy (Clear cell renal cell carcinoma, CCRCC NG1)
- Zgorzel Fourniera (Fournier’s gangrene; martwicze zapalenie powięzi /necrotizing fascitis/)
- Wole wieloguzkowe/hiperplastyczne (mulitnodular/ hyperplastic goiter)
- Martwica enzymatyczna tkanki tłuszczowej (Fat necrosis)
- Stwardnienie błony środkowej tętnic typu Mönckeberga (Mönckeberg medial scerosis, medial calcific sclerosis)
- Dodatkowy gruczoł ślinowy (accesary salivary gland)
- Gruczolak kosmkowy jelita grubego /z dysplazją małego stopnia/ (villous adenoma)
- Rak płaskonabłonkowy skóry in situ/ choroba Bowena (Squamous cell carcinoma in situ, Bowen disease)
- Idiopatyczna kalcynoza moszny (Idiopathic scrotal calcinosis)
- Gruczolak pęcherzyka żółciowego typu odźwiernikowego (Pyloric gland adenoma of gallbladder)
- Zator szpikowy w naczyniu płucnym (pulmunary bone marrow embolus, pulmunary embolism)
- Zmiany niedokrwienne jelita cienkiego (small bowel ischemia)
- Gruczolak cewkowo- kosmkowy jelita grubego /z dysplazją małego stopnia/ (tubulovillous adenoma)
- Zawał krwotoczny i ostre zapalenie przyczepka jądra /skręt przyczepka jądra/ (Torsion of the testicular appendix)
- Guzek dnawy (tophus/ gouty tophus)
- Gastropatia (reaktywna) z gromadzeniem żelaza (Iron gastropathy/ gastric siderosis)
- Rak płaskonabłonkowy przełyku (Squamous cell carcinoma of the esophagus)
- Guz macierzysty włosa/ Pilomatriksoma/ Nabłoniak wapniejący Malherbe (Pilomatrixoma/ pilomatricoma/ calcified epithelioma of Malherbe)
- Mięsko cewki moczowej (Urothelial caruncle). Wewnątrznaczyniowa brodawkowata hiperplazja endotelium (Intravasular papillary endothelial hyperplasia)
- Zwapnienia oraz ognisko metaplazji kostnej z tworzeniem dojrzałej kości w tarczycy (Calcifications and Osseus metaplasia /Adul Heterotopic Bone Formation/ in thyroid)
- Gruczolak przytarczycy (Parathyroid adenoma)
- Łagodny rozrost guzkowy gruczołu krokowego (Benign prostatic hyperplasia, BPH)
- Metaplazja rzęskowa (jajowodowa) błony śluzowej trzonu macicy /endometrium (tubal/ ciliated cell metaplasia of endometrium).