Przypadek 160. Szkoły Młodych Patologów.
Pacjent 63 letni, w trakcie badań kontrolnych stwierdzono bezobjawową, jednokomorową torbiel dolnego bieguna nerki lewej średnicy 6,5cm. Zmianę wyłuszczono w trybie planowym.
Do badania makroskopowego nadesłano szarawy, błoniasty fragment tkankowy wymiarów 8x5x7x0,3cm. Obie powierzchnie bez zmian ogniskowych.
Obrazy mikroskopowe:
Cechy charakterystyczne:
- ściana jednokomorowej torbieli składająca się dojrzałej tkanki włóknistej, stosunkowo ubogo komórkowej (krzyżyk), z niewielkim ogniskowym odczynem limfocytarnym (niebieska strzałka)
- wyściełający nabłonek jednowarstwowy, spłaszczony i kostkowy, bez cech atypii (czerwona strzałka)
- brak komórek jasnych, komórek o obfitej kwasochłonnej cytoplazmie, powiększonych jądrach komórkowych z wyraźnymi jąderkami, brak komórek hufnalowych, brak komórek nabłonkowych w ścianie torbieli, brak cech atypii ani figur podziału w nabłonku, brak układów brodawkowatych, dodatkowych komór, brak „komórkowego” podścieliska, brak mięśniówki gładkiej w ścianie torbieli
Rozpoznanie:
Torbiel prosta nerki (simple cyst of the kidney).
Dodatkowe zdjęcia i informacje:
